Download dit jaarverslag in pdf formaat
In 2006 bestond de stichting Jabulani Kids Zimbabwe (JKZ) vijf jaar. Dit jubileumjaar was voor JKZ financieel gezien het beste jaar sinds de oprichting. Dankzij alle giften van donateurs kon JKZ ook dit jaar het King George VI (KGVI) centrum in Zimbabwe steunen bij haar missie om lichamelijk gehandicapte kinderen onderwijs, zorg en onderdak te bieden.
Door de sterk verslechterende situatie in Zimbabwe is het KGVI centrum in toenemende mate afhankelijk van de giften uit binnen- en buitenland om zijn deuren open te houden. Ook dit jaar zijn voedsel- en geldtekorten groot en groeien dagelijks. Hierdoor bestaat constant de dreiging dat kinderen naar huis gestuurd moeten worden en dat personeel geen salaris kan ontvangen.
In dit jaarverslag kunt u lezen over JKZ, KGVI en welke activiteiten er zijn geweest, zowel in Nederland als in Zimbabwe. Daarnaast geeft het verslag de financiële verantwoording van JKZ over 2006.
De stichting Jabulani Kids Zimbabwe bestaat sinds november 2001. Haar doelstelling is het werven van fondsen en vrijwilligers voor het King George VI Rehabilitation and Learning Centre in Bulawayo, Zimbabwe. Dit centrum voor kinderen met fysieke en/of auditieve beperkingen is een non-gouvernementele organisatie. Het centrum krijgt, behalve een kleine tegemoetkoming in de salariskosten, geen overheidssteun en is daarom afhankelijk van giften.
Om het KGVI centrum te steunen organiseert het bestuur van JKZ activiteiten om fondsen en vrijwilligers te werven. JKZ ontvangt giften van particulieren, bedrijven, scholen, kerken en ontwikkelingsfondsen.
In 2006 heeft een aantal wisselingen plaatsgevonden in het bestuur. Esther van der Steeg, een van de oprichters van JKZ, heeft het bestuur in november 2006 verlaten. Ze heeft fantastisch werk gedaan voor de stichting. We hebben er ook twee nieuwe bestuursleden bijgekregen, Nelleke Roelse en Caroline Spoor. Het bestuur bestond daarmee eind 2006 uit acht personen:
Cor Hacking (voorzitter)
Willemijn van Breda (vice-voorzitter tot november 2006)
Hilda van der Stok (penningmeester, vice-voorzitter per november 2006)
Esther van der Steeg (secretaris tot november 2006, uigetreden)
Eunike Spierings (secretaris per november 2006)
Ton Bontekoe
Femke van Gastel
Caroline Spoor
Nelleke Roelse
JKZ heeft voor fondsenwerving de volgende activiteiten georganiseerd in 2006. Vaak zijn deze mede mogelijk gemaakt door enthousiaste en betrokken vrijwilligers in Nederland:
Werving van nieuwe donateurs door verspreiding van de JKZ-folder, door mond-tot-mond ‘reclame’ en via de website www.jabulanikids.nl
Vrienden, collega’s en familie hebben acties opgezet voor JKZ, bijvoorbeeld jarigen en pas gehuwden die in plaats van cadeaus een gift voor JKZ vroegen; er zijn acties geweest op scholen, onder andere de Prins Floris school uit Zoetermeer en de Mytylschool de Ruimte uit Bergen.
Dankzij de door JKZ georganiseerde en goed bezochte informatieavonden verbleven in 2006 maar liefst vier Nederlandse vrijwilligers in Zimbabwe die voor minimaal drie maanden in het KGVI centrum werkten.
JKZ heeft twee nieuwsbrieven verspreid onder haar donateurs en belangstellenden, in juni en december 2006, zo mogelijk per e-mail en anders via de post om hen over de activiteiten van JKZ en het KGVI centrum te informeren.
In mei 2006 hebben de Leo’s, de jongeren Lion’s Club van Harderwijk, een bowlingavond gehouden waarvan de opbrengsten ten goede kwamen aan JKZ.
Nanne Boekholt organiseerde een expeditie naar de Mont Blanc waarbij de opbrengsten voor JKZ waren. Haar team heeft de vlag van JKZ met trots laten wapperen op de top van de Mont Blanc.
Op 26 april heeft de Asch van Wijkschool een sponsorloop gehouden waarbij de opbrengsten onder andere ten goede kwamen aan JKZ.
Mytylschool De Ruimte in Bergen steunde JKZ vanaf september 2005. De kinderen hebben in de loop van het jaar op allerlei manieren geld ingezameld voor de kinderen van het KGVI centrum. Het project is in juni 2006 afgerond met een sponsorloop.
In augustus heeft Liyana (de schoolband van KGVI) een tour gemaakt door een deel van Europa. De tour was een prijs die de band had gewonnen bij een muziekcompetitie in Zuidelijk-Afrika. Hoewel JKZ geen actieve rol had in de tour was het een genot om de band te zien optreden in Nederland.
In september 2006 tekende Pragmavision een overeenkomst waarmee het hoofdsponsorschap voor JKZ voor vijf jaar is bezegeld. JKZ is hier bijzonder blij mee.
In september 2006 is de nieuwe website voor JKZ in de lucht gegaan. Jules Spier heeft op vrijwillige basis gezorgd voor het ontwerp en de bouw van de nieuwe website die nu een overzichtelijk en up to date overzicht geeft van alle activiteiten van de stichting. Voor de website zijn we ook erg blij met Jan Hendrik die al jaren vrijwillig het beheer van onze website regelt.
De opbrengst van de zondagse collecteopbrengsten in de maand november van de Oecumenische Studentengemeente te Utrecht was bestemd voor JKZ.
In november 2006 heeft een deel van het bestuur in het kader van het jubileumjaar van JKZ op eigen kosten het KGVI centrum bezocht. Het was een gelukkig weerzien met de kinderen, de leraren, de huismoeders en -vaders en de directie van KGVI. We hebben met eigen ogen de resultaten kunnen zien van het harde werk dat er daar verricht wordt en dat mogelijk is gemaakt door uw giften aan JKZ.
Eind 2006 heeft JKZ een container met revalidatie-materiaal (zoals orthopedische schoenen, rollatoren en krukken), kleding, speelgoed en incontentiemateriaal, naar het KGVI centrum verstuurd. Dit gebeurde in samenwerking met de Stichting Stedenband Haarlem-Mutare die een container naar Mutare (Zimbabwe) stuurde. JKZ mocht gebruik maken van deze container, waardoor JKZ geen kosten heeft gemaakt voor het versturen van de container. Dankzij giften van collega’s kon er nieuwe kleding en ondergoed worden gekocht en dit werd meegestuurd met de container. De Prins Florisschool in Zoetermeer heeft door een grote actie onder de leerlingen, kleding, schoolmateriaal, speelgoed en nog veel meer spullen ingezameld. Ook dit werd grotendeels in de container meegestuurd naar Zimbabwe.
Het tweede doel van de stichting is het werven van vrijwilligers voor de afdeling fysiotherapie, ergotherapie en logopedie in KGVI. JKZ bemiddelt in het uitzenden van vrijwilligers en organiseert hiervoor informatieavonden voor geïnteresseerden. In 2006 vetrokken er twee fysiotherapeuten en een ergotherapeut naar het KGVI centrum. Zij hebben therapie gegeven aan de kinderen. Daarnaast is er ook een vrijwilligerster als docent naar Zimbabwe gegaan. Zij heeft op de KGVI school les gegeven aan de onderbouw.
Het blijkt dat vrijwilligers in de dagelijkse praktijk veel betekenen voor het centrum omdat zij een zeer positieve invloed hebben op de sfeer en op de motivatie van zowel de kinderen die een revalidatieprogramma volgen als van het vaste personeel.
Het King George VI Rehabilitation and Learning Centre in Bulawayo, Zimbabwe, biedt revalidatie, huisvesting en vorming aan kinderen met een fysieke en/of auditieve functiebeperking. De kinderen in de leeftijd van drie tot achttien jaar komen uit heel Zimbabwe. In het centrum wonen ongeveer 95 kinderen.
Het KGVI centrum werkt nauw samen met de King George VI Memorial school, die in hetzelfde gebouw gevestigd is. Daar wordt zowel basis- als voortgezet onderwijs aangeboden. Naast de 95 kinderen die in het centrum wonen, volgen nog ongeveer honderd kinderen uit de omgeving onderwijs op deze school.
Op de school krijgen de leerlingen onderwijs dat is aangepast aan de mogelijkheden van de kinderen. Aan de kinderen van het KGVI centrum en de leerlingen op school worden vijf aspecten van vorming en onderwijs geboden, met als doel dat elk kind de kans krijgt zich optimaal te ontplooien:
Basis- en voortgezet onderwijs voor cognitieve, sociale en morele ontwikkeling en weerbaarheid. Wanneer een leerling goede leercapaciteiten heeft, wordt deze begeleid bij de overstap naar een vervolgopleiding, zoals een vakopleiding of universiteit.
Creatieve vorming, met als doel het ontdekken en ontwikkelen van de talenten van ieder kind. Veel aandacht wordt daarom besteed aan zang en muziek, poëzie, schrijven en schilderen.
Zelfredzaamheid of ‘independent living’, waardoor kinderen leren zichzelf te redden bij dagelijkse activiteiten zoals hun eigen lichamelijke verzorging en huishoudelijke taken.
Revalidatie, waardoor kinderen leren omgaan met hun beperkingen. Zij krijgen fysiotherapie, ergotherapie en/of logopedie. Zonodig krijgen zij specifieke voorzieningen zoals een rolstoel, een communicatiehulpmiddel of speciaal bestek.
Werkervaring en stages, waardoor kinderen worden voorbereid op hun toekomst. Om de grote stap van school naar een baan te maken kunnen kinderen stage lopen bij bedrijven of organisaties.
Elk van deze vijf aspecten speelt een belangrijke en unieke rol in de ontwikkeling van deze kinderen tot volwaardige en zelfstandige volwassenen.
Naast aandacht voor de bovenstaande aspecten van vorming en onderwijs biedt het KGVI centrum bovenal een veilig thuis. De kinderen zijn niet alleen kwetsbaar vanwege hun lichamelijke beperking, maar ook doordat HIV/AIDS in Zimbabwe familiestructuren afbreekt. Want HIV/AIDS kent ook in Zimbabwe veel slachtoffers. Het merendeel van de kinderen komt uit gebroken gezinnen of heeft een of beide ouders verloren. Hierdoor lopen zij meer risico op verwaarlozing en mishandeling.
In het KGVI centrum wonen acht tot tien kinderen in een wooneenheid. In elke wooneenheid wonen zij samen met een verzorger, een huisvader of -moeder, zoals in een gezin. Zo wordt een veilige en geborgen situatie gecreëerd. De kinderen leren in de wooneenheden zo zelfstandig mogelijk te leven. Hiervoor leren zij zelf hun maaltijden klaar te maken, hun huizen schoon te houden, hun kleding te wassen en te strijken, groenten te verbouwen, boodschappen te doen en zorg te dragen voor het huishoudgeld.
Het centrum heeft zeer enthousiaste medewerkers en organiseert veel voor de kinderen, zoals een kunstfestival, sportdagen, muziek-, dans- en toneelactiviteiten en gedichtenworkshops. Daarnaast is er ook aandacht voor kinderen die getraumatiseerd zijn. Het KGVI centrum biedt deze kinderen een counseling programma, om ze te helpen met hun trauma om te gaan.
In 2006 heeft de economische crisis zich in Zimbabwe voortgezet. Prijzen blijven bijna dagelijks stijgen omdat de jaarlijkse inflatie meer dan 1700 procent is. Er is een werkloosheid van meer dan 75 procent. En slechts vijf procent van de werknemers in Zimbabwe verdient genoeg om een gezin van zes personen te onderhouden. In Zimbabwe namen in 2006 armoede en honger alleen maar toe, en hier waren specifiek gehandicapte kinderen het slachtoffer van. Minder jongens en meisjes gingen naar school, en met name gehandicapte kinderen werden hierdoor getroffen. De bestrijding van HIV/AIDS werd beperkt door de verslechterende gezondheidszorg en de verminderde toegankelijkheid ervan.
Tijdens de bestuursreis zag het bestuur met eigen ogen voor welke uitdagingen het centrum iedere dag weer staat. De dagelijks stijgende kosten voor levensonderhoud, het gebrek aan contant geld, het gebrek aan brandstof voor transport, en hoezeer je moet zoeken naar meel, brood, olie om mee te koken, suiker, of welk ander artikel ook, het zijn dagelijkse gevechten voor het personeel van het centrum. Maar dankzij enorme inspanning, niet aflatende energie en doorzettingsvermogen van de staf van het KGVI centrum is het ook in 2006 gelukt om de kinderen in hun dagelijkse behoeften te voorzien.
Het jaar begon met meer kinderen in het centrum dan ooit tevoren. Omdat steeds meer ouders door de slechte economische tijden de bijdragen voor schoolgeld en kostgeld (de vergoeding voor kinderen om in het KGVI centrum te verblijven als ouders of verzorgers te ver buiten Bulawayo wonen) niet meer kunnen betalen, draagt het KGVI centrum hierin bij. Dit was in 2005 al zo, in 2006 is dit alleen nog maar toegenomen.
Het centrum ontvangt een groeiend aantal weeskinderen (vooral als gevolg van HIV/AIDS) die ook onderdak tijdens de vakanties nodig hebben. En omdat meer en meer kinderen in het centrum hun ouders verliezen, moeten zij tijdens vakanties worden opgevangen door andere familieleden, wat lang niet altijd liefdevol gebeurt.
Kinderen van het personeel en kinderen uit de buurt zonder handicap komen meer en meer naar de KGVI school, omdat andere scholen te duur worden. Dit resulteert in een mooie mix van kinderen, waar de gehandicapte kinderen zich meer geaccepteerd voelen en de anderen meer bewust en zorgzaam worden.
Ondanks deze situatie organiseerde het KGVI centum toch nog leuke activiteiten. De sporters uit het centrum namen deel aan de jaarlijkse Danhiko gehandicaptensportwedstrijd in Harare. Twintig kinderen uit het KGVI centrum namen deel aan volleybal- basketbal- en voetbalwedstrijden en verschillende rolstoelraces.
De schoolband Liyana heeft in 2006 meerdere prijzen gewonnen op nationale en internationale competities. De laatste overwinning had als resultaat een tour door Noord-Europa, waaronder Nederland, in augustus en oktober 2006 die als prijs was gewonnen. Voor de bandleden is de band niet alleen een therapie en een uitlaatklep maar ook een uitstekend bindmiddel binnen het centrum en een mogelijke toekomstige bron van inkomsten.
In december werd het schooljaar feestelijk afgesloten met een concert en een prijsuitreiking voor de beste leerlingen. Een groot deel van het bestuur van JKZ was tijdens deze feestelijkheden aanwezig als onderdeel van de lustrum bestuursreis.
Samengevat was het KGVI centrum in 2006 simpelweg druk met overleven. Toch zijn er, ondanks economisch barre tijden, mooie initiatieven gestart en voortgezet. KGVI heeft het hoofd boven water kunnen houden mede dankzij financiële ondersteuning van de stichting JKZ, maar vooral dankzij de veerkracht en het optimisme van de directie, het personeel en de kinderen.
In totaal heeft stichting JKZ in 2006 46.474,35 euro ontvangen. De opbrengsten in 2006 kwamen voornamelijk van particulieren, onze vaste donateurs door periodieke overschrijvingen, van onze vaste contractuele sponsor Pragmavision BV, en van scholen en bedrijven.
De totale overheadkosten van stichting JKZ bedroegen in 2006 3,37 procent. Het percentage kosten is berekend over het totaal ontvangen bedragen. Deze kosten liggen onder de vijf procent zoals in de statuten van stichting JKZ is vastgelegd.
De kosten van stichting JKZ , 1.563,90 euro, bestonden uit:
Reiskosten, die gemaakt zijn door bestuursleden om vergaderingen bij te kunnen wonen, voorlichting te kunnen geven op scholen of presentaties in bedrijven
Algemene kosten, waaronder promotiekosten. Dit zijn de kosten die zijn gemaakt voor de aanschaf van vijf JKZ-vlaggen en geplastificeerde foto’s voor promotie. Bovendien vallen onder algemene kosten: de kosten voor de contributie en abonnement voor de postbus, de bank en onze website, postzegels en papier en drukwerk voor de nieuwsbrief en kerstkaart en bankkosten. Onder overige algemene kosten vallen onder andere verzendkosten voor jassen voor de Liyanaband.
In totaal is € 44.700,83 overgemaakt aan het KGVI centrum. Hiervan is € 33.328,00 vrij besteedbaar en € 11.372,83 projectgebonden.
Het KGVI centrum beslist over de besteding van het ontvangen geld van JKZ. In overleg met het KGVI centrum wordt er besloten welke specifieke projecten gesteund worden met geld van JKZ.
Het geld dat vrijbesteedbaar aan KGVI is gestort, is besteed aan de lopende kosten van het centrum, zoals salarissen van het personeel, kleding en onderhoud van de gebouwen en aan primaire levensbehoeften zoals eten, water en medicijnen. De bijdragen van JKZ aan lopende kosten over de 6 grootste kostenposten zijn in 2006 als volgt verdeeld:
32 % voor salarissen
16 % voor voeding en schoonmaakspullen
13 % aan onderhoud
7 % voor medische uigaven
5 % transport kosten
5 % voor lopende kosten aan projecten (bijvoorbeeld de schoolbus)
De belangrijkste kostenpost voor het KGVI centrum zijn de salarissen van het personeel. Dit betreft salariskosten voor huismoeders en -vaders, de kok, verpleegkundigen, therapeuten, administratief personeel, de directie en de conciërge.
Een andere grote post zijn de kosten voor voedsel en schoonmaakmiddelen. KGVI koopt voedsel om de kinderen hun dagelijks drie voedzame maaltijden te geven. Door hun handicap hebben zij vaak een minder goede weerstand. Schoonmaakspullen, zoals wasmiddel en zeep om het centrum schoon te houden vallen ook onder deze post.
Onderhoud is een grote uitgave omdat de gebouwen van het KGVI centrum nu meer dan vijftig jaar oud zijn, en veel onderhoud nodig hebben; deursloten, ramen, goten, daken, plafonds, verf en het repareren van schade aangericht door termieten. Daarbij komen de hoge loodgieterkosten voor alle reparaties van toiletten, badkamers en keukens. In 2006 werden alleen de hoognodige werkzaamheden uitgevoerd.
Transportkosten omvatten onder meer de reiskosten die sommige kinderen moeten betalen om bij hun familie te komen, maar ook reiskosten van gezondheidswerkers die kinderen uit risicogroepen bezoeken tijdens de schoolvakanties. Dit gaat om kinderen die gevaar lopen op mishandeling of die medische problemen hebben zoals doorligplekken. Ook kunnen twintig scholieren de reiskosten om elke dag naar school te komen niet betalen. Het KGVI centrum draagt bij in deze kosten. Ook bezoekt de gezondheidswerker sommige van deze kinderen, wat de transportkosten verhoogt.
In het verleden werden de medische uitgaven door projectfondsen vergoed. Inmiddels zijn deze beëindigd, waardoor ook dit jaar een deel van de JKZ donaties is uitgegeven aan behandelkosten van sommige kinderen, waaronder röntgenfoto’s, medicijnen en verband.
Opname in een ziekenhuis is niet langer gratis. Jaarlijks komt een aantal kinderen van KGVI in het ziekenhuis terecht vanwege onder meer botbreuken en infecties. Veel kinderen zijn door hun handicap extra vatbaar voor ziekten. Zo hebben sommigen een botaandoening waardoor ze snel een arm of been breken. Kortom, geld is nodig om ziekenhuisbezoeken van de kinderen te bekostigen.
Bij het opleiden van personeel ligt de nadruk op het bijscholen en opleiden van de verschillende therapeuten die in het centrum werken. De complexe stoornissen en handicaps van de kinderen in het KGVI centrum maken het noodzakelijk dat therapeuten goed op de hoogte zijn van de ontwikkelingen binnen het revalidatie vakgebied. Door goed opgeleide therapeuten en bijscholing wordt de kwaliteit van leven van de kinderen binnen KGVI verhoogd.
Naast de noodzakelijke uitgaven voor de lopende kosten van het KGVI centrum, ging een deel van het geld naar wat kleine projecten die JKZ in 2006 steunde:
Renovatie van de bibliotheek, die door een storm veel schade had opgelopen
Aanschaf van nieuw therapiemateriaal
Aanschaf van nieuwe kleding en ondergoed, dat met de container naar Zimbabwe is opgestuurd
Aankoop van een nieuwe harde schijf voor de computer
Aanschaf van nieuwe boeken voor de school
Alle fondsen, buiten het geld voor specifieke projecten, zijn gebruikt om het centrum draaiende te houden. In de meeste landen zou een centrum als KGVI door de regering worden betaald. In 2006 zorgde JKZ er mede voor dat het KGVI centrum open bleef en zoveel mogelijk ontwikkelingskansen bood aan bijna 200 kinderen met een fysieke of auditieve handicap.
Debet | Credit | ||
Eigen vermogen/kapitaal | |||
Kapitaal | € 363,04 | ||
Reserves | € 8.401,12 | ||
Eigen vermogen/kapitaal totaal | € 8.764,16 | ||
Rabobank | |||
Rabobankrekening | € 8.973,78 | ||
Rabobank totaal | € 8.973,78 | ||
Nog over te maken 2006 | € 209,62 | ||
TOTAAL | € 8.973,78 | € 8.973,78 | |
Debet | Credit | |||
Bijdragen | ||||
Ontvangen donaties | € 39.740,25 | |||
Donaties via structurele machtigingen | € 2.902,00 | |||
Donatie van contractuele sponsor | € 1.500,00 | |||
Prins Florisschool project | € 902,10 | |||
Actie kleding/ondergoed container | € 545,00 | |||
Mont Blanc-beklimming | € 885,00 | |||
Bijdragen totaal | € 46.474,35 | |||
Personeelskosten | ||||
Reiskostenvergoedingen | € 26,90 | |||
Personeelskosten totaal | € 26,90 | |||
Algemene kosten | ||||
Promotiekosten | € 618,53 | |||
Contributies & abonnement | € 320,70 | |||
Drukwerk & papier | € 233,59 | |||
Postzegels | € 58,31 | |||
Bankkosten | € 226,09 | |||
Overige algemene kosten | € 79,78 | |||
Algemene kosten totaal | € 1.537,00 | |||
Storting aan KGVI | ||||
Storting aan KGVI vrij besteedbaar | € 33.328,00 | |||
Storting aan KGVI projectgebonden | € 11.372,83 | |||
Storting aan KGVI totaal | € 44.700,83 | |||
Nog over te maken 2006 | € 209,62 |